Os Embaixadores são pessoas
Cada candidato confirma:
Esta é uma tradução para sua conveniência. O texto em inglês é a versão que prevalece: se houver diferenças, vale o texto em inglês.
Confirmo que estou me candidatando como pessoa física e não em nome de uma empresa ou organização.
Ler o original em inglês
I confirm that I am applying as an individual and not on behalf of a company or organization.
Código de conduta
Esta é uma tradução para sua conveniência. O texto em inglês é a versão que prevalece: se houver diferenças, vale o texto em inglês.
Os Embaixadores concordam em:
- Apresentar-se com honestidade
- Usar sua identidade real
- Fornecer informações de perfil corretas
- Não se passar por outra pessoa
- Não registrar uma empresa como Embaixador
- Não comprar nem manipular votos
- Não criar contas falsas para votar
- Não incentivar votação automatizada
- Não deturpar sua relação com o Retire.do
- Não afirmar que o Retire.do apoia oficialmente seu negócio particular
- Tratar com respeito quem está planejando a aposentadoria
- Cumprir as leis aplicáveis
- Não usar o Retire.do principalmente para spam
- Declarar interesses comerciais relevantes quando exigido
- Manter suas informações públicas de contato razoavelmente atualizadas
- Nunca pedir dinheiro, códigos ou senhas aos membros
- Informar qualquer taxa de indicação ou comissão que você receba de um negócio que recomende
- Manter em sigilo os documentos que os membros compartilham com você
Ler o original em inglês
Ambassadors agree that they must:
- Represent themselves honestly
- Use their real identity
- Provide accurate profile information
- Not impersonate another individual
- Not register a company as an Ambassador
- Not buy or manipulate votes
- Not create fake accounts to vote
- Not encourage automated voting
- Not misrepresent their relationship with Retire.do
- Not claim Retire.do officially endorses their private business
- Treat prospective retirees respectfully
- Follow applicable laws
- Not use Retire.do primarily for spam
- Disclose relevant commercial interests where required
- Keep their public contact information reasonably current
- Never ask members for money, codes or passwords
- Disclose any referral fee or commission you get from a business you recommend
- Keep private any documents that members share with you
O Retire.do pode suspender ou remover um Embaixador que descumprir estas regras.
